Мировая слава Ч. Диккенса утвердилась непосредственно вслед за выходом его первых книг («Очерки Боза», «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Приключения Оливера Твиста»).
Творчество писателя представляет панораму английской жизни Викторианской эпохи. Хотя в его произведениях нередко описаны жестокие и даже катастрофические ситуации, восприятие мира не признает безнадежности и отчаяния. Даже самые тягостные обстоятельства не способны подорвать веру его героев в конечное торжество добра.
В России сочинения Диккенса имели большой резонанс с начала 40-х гг. Х1Х века. В суждениях В. Г. Белинского, Н. Г. Чернышевского, А. Н. Островского, И. А. Гончарова, В. Г. Короленко, Л. Н. Толстого, Ф. М. Достоевского, М. Горького о романах Диккенса ведущей является мысль об их замечательном юморе, демократизме и гуманизме.
Основные произведения
Литература о жизни и творчестве Ч. ДиккенсаРекомендательный список литературы (Фонды НБ ТГУ)
1. Баева, Н. А. Категория интертекстуальности в романах Ч. Диккенса : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.04) / Баева Наталья Александровна ; [Барнаул. гос. пед ун-т] / Н. А. Баева. - Барнаул, 2003. - 18 с.
2. Бурков, С. «Повесть о двух городах» Ч. Диккенса в «Докторе Живаго» Б. Пастернака / С. Бурков // Русская литература. - 2004. - № 2. - С. 90-134.
3. Глазова-Корриган, Е. Брат и сестра в «Тяжелых временах» Диккенса и «Преступлении и наказании» Достоевского / Е. Глазова-Корриган // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 1995. - № 1. – С. 19-24.
4. Ивашева, В. В. Творчество Диккенса / В. В. Ивашева. – М. : Изд-во МГУ, 1954. – 471 с.
5. Катарский, И. М. Диккенс : (критико-биограф. очерк) / И. М. Катарский. – М. : Гослитиздат, 1960. – 272 с.
6. Катарский, И. М. Диккенс в России. Середина Х1Х в. / И. М. Катарский. - М. : Наука, 1966. - 428 с.
7. Кончакова, С. В. Концепт "fair play" в английском национальном сознании (на примере поздних романов Ч. Диккенса) / С. В. Кончакова // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 3. - С. 87-95.
8. Кончакова, С. В. Динамика концепта "джентльмен" в английском национальном сознании (на примере романа Ч. Диккенса "Большие надежды") / С. В. Кончакова // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2006. - 3. - С.172-182.
9. Ланн, Е. Диккенс / Е. Ланн. – М. : Худож. лит., 1946. – 529 с.
10. Мезенцева, Т. А. Функциональные особенности репрезентации удивления в английском и русском языках (на материале прозы Чарльза Диккенса оригинальных и переводных вариантов) : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.02.20) / Мезенцева Татьяна Александровна ; [Урал. гос. пед. ун-т]. - Екатеринбург, 2005. - 24 с.
11. Михальская, Н. П. Чарльз Диккенс. Очерк жизни и творчества / Н. П. Михальская. – М. : Учпедгиз, 1959. - 124 с.
12. Михновец, Н. Г. «Рождественская песнь» в прозе Ч. Диккенса как произведение-посредник и тип культуры / Н. Г. Михновец // Евангельский текст в русской литературе ХV111-ХХ веков : цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр : сб. науч. тр. - Петрозаводск, 2008. - Вып. 5. - С. 127-146.
13. Мураткина, Е. Л. Роман Диккенса "Наш общий друг" и Наташа Ростова / Е. Л. Мураткина // Русская литература. - 2007. - № 2. - С. 129-134.
14. Набоков, В. Чарльз Диккенс : «Холодный дом» // Лекции по зарубежной литературе / В. В. Набоков. – М. , 1999. – С. 99-180.
15. Нерсесова, М. А. Творчество Чарльза Диккенса / М. А. Нерсесова. – М. : Знание, 1957. – 32 с.
16. Нерсесова, М. А. «Холодный дом» Диккенса / М. А. Нерсесова. – М. : Худож. лит., 1971. – 112 с.
17. Пирсон, Х. Диккенс / Х. Пирсон ; под. ред. Я. Рецкера. - М. : Мол. гвардия, 1963. – 511 с.
18. Потанина, Н. Л. Игровое начало в художественном мире Чарльза Диккенса : моногр. / Н. Л. Потанина ; Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Державина. - 2-е изд., испр. и доп. - Тамбов, 2006. - 275 с.
19. Потанина, Н. Л. Игровое начало в художественном мире Чарльза Диккенса : моногр. / Н. Л. Потанина ; Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Державина. - 2-е изд., испр. и доп. - Тамбов, 1998. - 252 с.
20. Потанина, Н. Л. Проблема идеала в творчестве Диккенса : учеб. пособие для студентов филолог. фак. Тамб. гос. ун-та им. Г. Р. Державина. - Тамбов, 1997. - 38 с.
21. Постоутенко, К. Распродажа "кабинета курьезов" (образы экономической тотальности у Бальзака, Диккенса, Маркса и Честертона) / К. Постоутенко // Новое литературное обозрение. - 2002. - № 58. - С. 74-82.
22. "Рождественская философия" Чарльза Диккенса в контексте мировой культуры : альманах Русского Дома Диккенса. Вып. 1 / науч. ред. Н. Л. Потанина ; Тамб. гос. ун-т им. Г. Р. Державина. - Тамбов : Изд-во ТГУ, 2006. - Вып.1. - 188 с.
23. Роуз, Ф. Кэтрин Хогарт и Чарльз Диккенс / Ф. Роуз // Иностранная литература. - 2003. - № 3. - С. 222-249.
24. Свердлов, М. "Оливер!"(1968) как символ : к истории восприятия романа Ч. Диккенса "Приключения Оливера Твиста" в ХХ веке / М. Свердлов // Английская литература от Х1Х века к ХХ, от ХХ к Х1Х : проблема взаимодействия литературных эпох. - М., 2009. - С. 462-479.
25. Сильман, Т. И. Диккенс. Очерки творчества / Т. И. Сильман. - Л. : Худож. лит., 1970. - 376 с.
26. Тайна Чарльза Диккенса : сб. / [сост. Е. Ю. Гениева, Б. М. Парчевская ; отв. ред. и авт. вступ. ст. Е. Ю. Гениева ; Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит. ]. – М. : Кн. палата, 1990. – 534, [2] c. – (Библиогр. разыскания)
27. Тугушева, М. П. Чарльз Диккенс : очерк жизни и творчества / М. П. Тугушева. - М. : Дет. лит., 1979. – 209 с.
28. Уилсон, Э. Мир Чарльза Диккенса / Э. Уилсон ; пер. с англ. Р. Померанцевой, В. Харитонова. - М. : Прогресс, 1975. - 320 с.
29. Урнов, М. В. Великий романист Чарльз Диккенс / М. В. Урнов // Вехи традиций в английской литературе / М. В. Урнов. – М., 1986. – С. 90-140.
30. Урнов, М. В. Неподражаемый : Чарльз Диккенс - издатель и редактор / М. В. Урнов. – М. : Книга, 1990. – 284 с.
31. Фельдман, В. Е. Риторический дискурс в романах Чарльза Диккенса 50-х-60-х годов : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.01.03) / Фельдман Владимир Евгеньевич ; [Нижегород. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого] / В. Е. Фельдман. - Великий Новгород, 2004. – 29 с.
32. Цимбаева, Е. Исторические ключи к литературным загадкам : "Тайна Эдвина Друда" / Е. Цимбаева // Вопросы литературы. - 2005. - № 3. - С. 305-343.
33. Чекалов, И. И. Выразительная функция белого стиха в романе Диккенса «Бренби Радж» / И. И. Чекалов // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 1996. - № 4. – С. 94-107.
34. Черкасова, Т. М. Типология детского характера в творчестве Чарльза Диккенса : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.01.03) / Черкасова Татьяна Михайловна ; [Нижегород. гос. пед. ун-т]. - Н. Новгород, 2007. - 21 с.
35. Честертон, Г. К. Чарльз Диккенс / Г. К. Честертон ; [пер. с англ. ; предисл. и коммент. К. Н. Атаровой]. – М. : Радуга, 1982. – 205 с.
36. Шевелева, Т. Н. Христианские мотивы в творчестве Чарлза Диккенса : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.01.03) / Шевелева Татьяна Николаевна ; [Нижегород. гос. пед. ун-т] / Т. Н. Шевелева. - Н. Новгород, 2004. - 24 с.
37. Шувалова, О. О. Структурообразующая роль лейтмотивов и символов в романах Ч. Диккенса : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : (10.01.03) / Шувалова Ольга Олеговна ; [Моск. пед. гос. ун-т] / О. О. Шувалова. - М., 2003. – 15 с.